บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์สำคัญ 3 ประการคือ เพื่อนา เสนอตัวแบบการ
จัดการวัฒนธรรมชุมชนบ้านหมากขาม และบ้านหมากม่วง ในเขตตำบลไตรรัฐ อำเภอ
เมือง จังหวัดปทุมธานี เพื่อศึกษาการจัดการวัฒนธรรมของชุมชน และเพื่อศึกษาทัศนะ
ของประชาชนในชุมชนต่อกิจกรรมทางวัฒนธรรม การวิจัยนี้ใช้การวิจัยเชิงคุณภาพ
โดยเน้นการสัมภาษณ์แบบเจาะลึก จากผู้ให้ข้อมูลที่สำคัญ 30 คน และใช้การวิเคราะห์
ตีความ ควบคู่ปริบทและใช้สถิติเชิงพรรณนาประกอบเพื่อให้เกิดความชัดเจนเป็น
รูปธรรม ผลการศึกษาพบว่า จากวัตถุประสงค์ข้อที่ 1 ตัวแบบการจัดการวัฒนธรรม
ชุมชนในยุคประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่เหมาะสมจะใช้การบูรณาการวงจร Deming
(PDCA) และขับเคลื่อนผ่านกลไก คชศร. (ครอบครัว ชุมชน ศาสนา โรงเรียน)
จากวัตถุประสงค์ข้อที่ 2 ชุมชนมีแนวทางการจัดการวัฒนธรรมชุมชนสอดคล้องกับวงจร
Deming อันสามารถปรับปรุงการดำเนินกิจกรรมและปรับเปลี่ยนตามปริบทได้อย่าง
เหมาะสม และจากวัตถุประสงค์ข้อที่ 3 ประชาชนในชุมชนมีทัศนะชัดเจนและต้องการ
รักษาอัตลักษณ์วัฒนธรรมท้องถิ่นอันสะท้อนถึงชาติพันธุ์ ทั้งไทย มอญและจีนของ
ตนเองเอาไว้ และมีความเป็นไปได้สูงในการจัดกิจกรรมต่าง ๆ ที่ชุมชนเห็นพ้อง
ต้องกันว่ามีความสำคัญในการสงวนรักษาวิถีและอัตลักษณ์ของตน
This research article consisted of three important objectives: to present the
cultural management model of Ban Mark Kham and Ban Mark Muang in Trirath
municipality, Muang District, Pathum Thani Province, to study community culture
management, and to study the views of people in the community on cultural
activities. This research used qualitative research by focusing on in-depth interviews
from 30 key informants. Analytical interpretation was employed and context was also
analyzed. The descriptive statistics was utilized to make the collected data concise.
The results revealed that for the objective 1, the appropriate model of community
culture management in the ASEAN Economic Community was the integration of the
Deming cycle (PDCA) and drove through the mechanism so called Kor Chor Sor Ror
(family, community, religion, school). For the objective 2, the community had a way
to manage the community culture in line with the Deming cycle for improving
activities and adjusting the context accordingly. For the objective 3, people in the
community had clear views and wanted to maintain their identity, local culture
reflecting both Thai, Mon and Chinese ethnicities. Moreover there was a high
possibility of organizing activities important in preserving their way and identity.
