นิทานอธิบายเหตุมีความสัมพันธ์ต่อการดำเนินชีวิตของคนในสังคมไทย
เนื่องจากผู้เล่าต้องการใช้นิทานเป็นเครื่องมือในการถ่ายทอดประสบการณ์ที่เกิดขึ้น
ในแต่ละชุมชนท้องถิ่น มีบทบาทสำคัญในการวางพื้นฐานความคิดที่มนุษย์มีต่อ
ธรรมชาติต่อเพื่อนมนุษย์และสภาพสังคม นิทานอธิบายเหตุจึงให้บทเรียนเกี่ยวกับอดีต
การศึกษาเรื่อง “ลักษณะร่วมในนิทานอธิบายเหตุของชาวไทยอีสานและชาวผู้ไทย”
มีความมุ่งหมายประการแรกคือเพื่อรวบรวมนิทานอธิบายเหตุ ในเขตอำเภอพังโคน
และในเขตอำเภอพรรณนานิคม ประการที่สองเพื่อศึกษาลักษณะร่วมและลักษณะต่าง
ของนิทานอธิบายเหตุของชาวไทยอีสาน และชาวผู้ไทย วิธีการวิจัยใช้ระเบียบวิธีเชิง
คติชนวิทยา คือรวบรวมนิทานทั้งสำนวนมุขปาฐะและสำนวนลายลักษณ์ วิธีการศึกษา
ใช้วิธีการวิเคราะห์ในด้านลักษณะร่วมและลักษณะต่างเพื่อสะท้อนมิติทางวัฒนธรรม
ผลการวิจัยพบว่า ลักษณะร่วมในนิทานอธิบายเหตุของชาวไทยอีสานและ
ชาวผู้ไทย คือ ลักษณะร่วมทางอนุภาค ลักษณะต่างทางอนุภาค ลักษณะร่วมทาง
ความคิด ลักษณะต่างทางความคิด ลักษณะทางด้านเศรษฐกิจและการประกอบอาชีพ
ลักษณะความสัมพันธ์ทางสังคม : ครอบครัว ประเพณี ความเชื่อ ลักษณะทางด้านค่า
นิยม และลักษณะร่วมทางด้านเนื้อหา
โดยสรุป ลักษณะร่วมในนิทานอธิบายเหตุของชาวไทยอีสานและชาวผู้ไทย
เป็นความคิดความเชื่อเรื่องอำนาจเหนือธรรมชาติ คือผู้สร้างโลก ผู้สร้างมนุษย์ ผู้สร้าง
สรรพสิ่ง ประกอบด้วย ผีฟ้า ผีแถน นาค ผีบรรพบุรุษ เมื่อนับถือพุทธศาสนาจึงมีคติการเชื่อถือบารมีของโพธิสัตว์ ความเชื่อมั่นในหลัก
อริยธรรมและกฎแห่งกรรม
Explanatory tales has relationship
with life style of people in Thai society as
the tales tellers wanted to use tales as a
tool to convey experiences that occurred
in each local community. Tales played an
important role in laying the basic idea of
human towards nature, fellowmen and
social condition. Explanatory tales were
lessons about the past. The research entitled
“common Characteristics in Explanatory
Tales of Isan and Phutai People” aimed 1)
to gather Explanatory Tales which occurred
in Phangkhon and Phannananikhom districts,
and 2) to study common and different
characteristics of explanatory tales of Isan
and Phutai people. folkloristics was research
method used to gather the tales both in
verbal and non-verbal version. The contents
analysis was employed to study the common
and different characteristics in order to
reflect the cultural dimensions.
The research results showed that
common characteristics in explanatory tales
of Isan and Phutai people are the followings:
characteristics of particles, different
characteristics of particles, common
characteristics of opinion, different ideas,
economic and occupational characteristics,
nature of social relations ; family, tradition,
belief, the value characteristics and
characteristics of the content.
In summary, common characteristics
in the explanatory tales of Isan and Phutai
people was thoughts and beliefs on
supernatural power, or creator of the world,
human beings and all things, which consisted
of gods, serpent, and ancestral ghosts,
after embracing Buddhism, their belief was
changed to belief in the perfection of Bodhisatta,
belief in Buddhist teachings and belief in
law of kamma.